(II)

Papel impreso en tipografia realizado en L'Automàtica.
papel negro
31 x 22'5 x 0,3 cm
50 ejemplares
2022

A partir del poema {II} escrito por Laia Carbonell, se me invita a reinterpretarlo.

Lo desnudo de imágenes y lo ordeno de manera que pueda sostener la angustia de los dos interrogantes que conforman el poema.

Cuento el número de letras que forman el poema y lo guardo en una carpeta-fichero con fástener plateado.

A reinterpretation from a poem {II} by Laia Carbonell.

I’ ve sorted the number of letters that appear in the poem and I’ve filed them in order to sustain the turbulence of the two questions within the poem.

De quants dies em parles sense veure ningú?
De quants dies des que totes les filles han marxat del poble
i entrecaves sol
l'abandó d'una muntanya
punxeguda
amb neus perpètues
i pissarres com exèrcits
de ganivets
ja seca d'aigua
i glops de llet?